Message depuis Gaza de notre ami Ziad Medoukh : Ma première visite après la trêve

Ma première visite après la trêve était dans mon quartier dévasté au nord de la ville de Gaza Mon appartement a été détruit totalement comme tout l’immeuble Tout le quartier Et toute la ville Horrible et insupportable ! Ma maison est partie Avec tant de rêves et de souvenirs Mon coeur est brisé La maison ce n’est uniquement béton et pierres C’est une vie, efforts, sacrifices et longues années d’espérance Sur la route des ruines et des destructions massives Sur le bord du reste du sang collé au mur Gaza s’envole de la poussière Ce cimetière à ciel ouvert existe toujours malgré quinze mois d’horreur absolue Enfin quelques moments de tranquillités sans bombes On pourra finalement regarder les étoiles la nuit sans avoir peur de leurs avions militaires Mais combien de temps ça va durer ? Une respiration dans l’atmosphère étouffante Ici ma terre, ici mes racines, je ne partirai pas Je resterai toujours au milieu des ruines de Gaza en toute dignité Et nous allons de nouveau reconstruire cette ville magnifique Gaza la belle et Gaza la lumineuse Notre puissance est dans notre attachement à notre terre Nous sommes convaincus que justice vaincra et paix arrivera Espérons toujours Puisse cet espoir trouver son chemin ! Amitiés de Gaza la dévastée, Gaza la détruite Mais Gaza la vie et Gaza l’espoir.